Balotelli: Ibra Terbaik, Milan Scudetto

 Selasa, 18 Januari 2011

Meski sudah hijrah ke Inggris dan Liga Primer, gemerlap sepakbola Italia dan Serie A tak luput dari perhatian Mario Balotelli.  Penyerang Manchester City itu pun juga memiliki prediksi tersendiri mengenai siapa yang bakal keluar sebagai yang terbaik di musim ini.  Untuk pemain terbaik, bomber Milan Zlatan Ibrahimovic yang diperkirakannya akan menjadi yang nomor satu.  "Pemain terbaik di Serie A adalah Ibrahimovic. Dia luar biasa, datang dari planet lain," tukas Balotelli.

Bisa jadi penilaian Balotelli didasarkan pada fakta Ibrahimovic menjadi salah satu pemain yang mengisi daftar topskor Serie A hingga pekan ini. Usai mencetak gol cantik ke gawang Lecce di akhir pekan, Ibrahimovic kini mengoleksi 11 gol, tiga gol lebih sedikit dari Antonio Di Natale, bomber Udinese sekaligus penguasa capocanonieri.  Sementara untuk tim terbaik, alias yang bakal memenangi scudetto, Balotelli menjagokan Milan.  "Saya memilih mereka secara insting. Tapi jika saya sedikit berpikir, Inter juga punya peluang. Mereka sudah memberikan banyak kontribusi untuk saya. Dan bila saya berpikir lebih keras lagi, saya berharap Napoli bisa menang. Saya juga tertarik bermain bersama Edinson Cavani," tukasnya.

READMORE - Balotelli: Ibra Terbaik, Milan Scudetto

Fiorentina datangkan kiper baru Norbeto Murara

Selasa, 18 Januari 2011

FLORENCE, KOMPAS.com - Fiorentina resmi mendapatkan kiper Atletico Paranaense, Norbeto Murara. Hal ini disampaikan oleh pihak klub lewat situs resminya, Senin (17/1/2011).
"ACF Fiorentina mengonfirmasikan telah merekrut Norbeto Murara dari Atletico Paranaense secara permanen. Sang pemain lahir tahun 1989 dan akan diperkenalkan di ruang media yang ada di Artemio Franchi pukul 16.30 CET (Waktu Eropa Tengah)," demikian pernyataan klub.
Fiorentina tidak menjelaskan secara rinci berapa mereka membeli Murara. Namun, beberapa media Italia menyebutkan "La Viola" membayar 3 juta euro (sekitar Rp 36,12 miliar) pertahun dengan kontrak selama lima tahun. Murara juga dilaporkan akan menerima gaji 800 ribu euro (sekitar Rp 9,6 miliar) pertahun

Sumber : http://bola.kompas.com/read/2011/01/18/11184063/Fiorentina.Rekrut.Kiper.Baru

READMORE - Fiorentina datangkan kiper baru Norbeto Murara

Jacksen: Kemenangan Persipura Obat Anak Saya

Selasa, 18 Januari 2011

Jacksen F Tiago, Pelatih Persipura (GOSport)

VIVAnews - Mata Jacksen Ferreira Tiago berkaca-kaca menyambut gol demi gol yang diciptakan Persipura Jayapura ke gawang PSPS Pekanbaru.

Boaz Solossa langsung berlari menuju sang pelatih Jacksen seusai mencetak gol pertama Persipura. Sambil memeluk dan mengusap kepala Boaz, Jacksen berbisik lirih,"terima kasih!"
Boaz membuktikan janjinya untuk menunjukkan kepada anak-anak Jacksen: Matheo dan Ayyub yang kebetulan menonton pertandingan di Stadion Mandala, Jayapura, kemarin, 17 Januari 2011. Matheo saat ini menderita penyakit langka sehingga badannya sulit gemuk. Seusai laga, anak Jacksen pulang ke Brasil untuk menjalani perawatan kembali.

"Kemenangan ini merupakan obat bagi anak saya, Matheo yang saat ini masih sakit," kata Jacksen di situs Persipura.

Setelah bermain 0-0 di babak I, Mutiara Hitam menggila dengan mencetak empat gol di babak II. Persipura mengakhiri laga perdana di 2011 itu dengan kemenangan 4-1 atas PSPS.
"Di ruang ganti, saya mengharapkan kepada anak-anak Mutiara Hitam untuk membantu dan sekaligus menolong saya  memenangkan partai ini. Bukan untuk apa-apa, namun saya hanya ingin menunjukkan kepada kedua putra saya, Matheo dan Ayyub yang kebetulan menonton," lanjut pelatih berusia 42 tahun ini.

Setelah mendengar permintaan itu, Boaz dan Zah Rahan serta para pemain lainnya mengamini permintaan sang pelatih. Dua gol Persipura disumbangkan Boaz di menit 49 dan 89, Ian Kabes (59') dan (Zah Rahan (73'). Gol balasan PSPS lewat kaki Patrice Nzekou (86').

"Saya ingin para pemain membuat anak-anak saya bangga melihat tim yang dilatih ayahnya bisa meraih kemenangan. Saya ingin mereka bangga melihat kerja keras ayahnya di tanah Papua ini," ucap Jacksen sambil menyeka air mata.

Kemenangan ini bukan hanya membanggakan anak-anak Jacksen, tapi juga publik Papua dan Persipuramania. Apalagi, Mutiara Hitam kembali bertahta di klasemen sementara Liga Super Indonesia (ISL) musim 2010/2011 setelah sebelumnya sempat disalip Semen Padang.

Sumber : http://bola.vivanews.com/news/read/199858-jacksen--kemenangan-persipura-obat-anak-saya

READMORE - Jacksen: Kemenangan Persipura Obat Anak Saya

Lawan Barca Thomas Vermaelen Siap Tampil

Selasa, 18 Januari 2011 

 
VIVAnews - Arsenal bisa diperkuat Thomas Vermaelen saat melawan Barcelona di Liga Champions meski bek internasional Belgia itu sedang mempersiapkan operasi cedera Achilles.

Arsenal akan menghadapi Barcelona pada leg pertama babak 16 besar Liga Champions di Stadion Emirates, 16 Februari 2011 mendatang, dan away pada 8 Maret 2011. Semula The Gunners dikabarkan tidak bisa diperkuat Vermaelen di kedua laga.

Varmaelen tidak pernah bermain sejak September 2010 karena cedera Achilles dan dijadwalkan menjalani operasi pekan ini. Dengan demikian mantan bek Ajax Amsterdam itu akan absen empat hingga enam pekan.

Namun, Wenger justru yakin Vermaelen bisa bermain saat Arsenal menjamu Barcelona.

"Operasinya adalah mengeluarkan sedikit ligamen di sebelah tendonnya. Hal itu untuk membuka sedikit dan memotong ligamennya yang disebabkan oleh pergeseran. Itu prosedurnya, itu tatanan medis yang benar," ujar Wenger dalam situs resmi Arsenal, Selasa 18 Januari 2011.

"Kami sangat optimistis masalahnya akan selesai. Tapi pastinya pada masa sekarang yang Anda sebut sepak bola membutuhkan waktu yang lebih lama empat atau enam peka

"Mari kita hitung pekan menuju Barcelona dan Anda akan tahu. Saya menghitung minimal empat pekan, maksimal enam, jadi ini bukan target yang tidak realistis."

"Tapi, jangan lupa juga, dia punya situasi yang sama seperti Aaron Ramsey, dia tidak bermain sejak awal September. Itu artinya dia membutuhkan sejumlah pertandingan untuk benar-benar fit," tutup Wenger.

Sumber : http://bola.vivanews.com/news/read/199819-lawan-barca--wenger-harapkan-vermaelen

READMORE - Lawan Barca Thomas Vermaelen Siap Tampil

ASEAN Incar Jadi Tuan Rumah Piala Dunia 2030

Selasa, 18 Januri 2011 

 
VIVAnews - Negara-negara di kawasan Asia Tenggara nampaknya tengah mengincar menggelar Piala Dunia 2030. Bila memungkinkan, ASEAN sedang mempertimbangkan untuk mengajukan proposal perhelatan empat tahunan itu.

Zainudin Nordin, Presiden Asosiasi Sepakbola Singapura (FAS), mengatakan proposal itu dibuat pada pertemuan menteri-menteri negara Asia Tenggara (ASEAN) belum lama ini.

"Sangat mungkin negara-negara ASEAN menjadi tuan rumah bersama Piala Dunia dalam 20 tahun ke depan, karena pada saat itu sepakbola seluruh negara di kawasan ini akan menyamai standar sepakbola modern," ujar Nordin, seprti dikutip Goal.

"Kami optimistis sepakbola kami bisa berkembang, karena setiap negara ASEAN sangat agresif meluncurkan program pengembangan pemain usia muda," katanya.

Mengajukan diri sebagai tuan rumah bersama, masih menurut Nordin, akan meningkat profil sepakbola kawasan Asia Tenggara dan menyatukan warga negara setiap bangsa ASEAN.

ASEAN beranggotakan 10 negara; Brunei, Kamboja, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Filipina, Singapura, Thailand, dan Vietnam.

Di tahun 2007, empat negara ASEAN; Malaysia, Thailand, Vietnam, dan Indonesia, menjadi tuan rumah bersama Piala Asia.

Indonesia juga sempat terlibat proses pencalonan tuan rumah Piala Dunia 2022, tapi menarik diri.

Keputusan tuan rumah Piala Dunia 2030 belum akan dibuat sampai satu dekade kemudian. ASEAN pasti bukan satu-satunya yang akan mencalonkan diri, karena akan ada Argentina dan Uruguay, yang mengajukan sebagai tuan rumah bersama

Sumber : http://bola.vivanews.com/news/read/199828-asean-incar-gelar-piala-dunia-2030

READMORE - ASEAN Incar Jadi Tuan Rumah Piala Dunia 2030

Luis Suarez Begabung ke Liverpool

Selasa, 18 Januari 2011

Striker Luis Suarez dikabarkan menolak tawaran Tottenham Hotspurs dan memilih bergabung dengan Liverpool.

De Telegraaf melaporkan striker berusia 23 tahun, yang menjadi bintang di Piala Dunia 2010, sangat ingin berduet dengan Fernando Torres di lini depan The Reds. Namun, Liverpool mungkin agak keberatan dengan harga yang akan disodorkan Ajax Amsterdan.

Ajax dikabarkan hanya akan melepas Suarez dengan harga €25 juta, karena kontrak pemain itu masih tersisa dua tahun enam bulan lagi. Liverpool kemungkinan akan mengajak Ajax berunding.

Liverpool telah lama menjadi favorit untuk mendapatkan Suarez. Sebelumnya, Suarez hanya ingin merumput di Spanyol bersama Barcelona. Sayang kesempatan itu tidak terbuka dalam waktu dekat.

Mengutip sejumlah rekan dekat Suarez, De Telegraaf memberitakan striker produktif itu sangat ingin ditangani pelatih Kenny Dalglish.

Sumber : http://www.goal.com/id-ID/news/1108/sepakbola-inggris/2011/01/18/2310788/chelsea-ikut-buru-sanchez

READMORE - Luis Suarez Begabung ke Liverpool

Rafael van der Vaart Jagokan Barca Jadi Juara Primera Liga Spanyol

Selasa, 18 Januari 2011

Rafael van der Vaart masih memerhatikan perkembangan yang terjadi di Primera Liga Spanyol musim ini.

Di awal musim, Van der Vaart dilepas Real Madrid ke Tottenham Hotspur. Transfer terjadi persis di hari penutup bursa transfer musim panas dan dengan biaya di bawah sepuluh juta pound. Enam bulan berselang, Van der Vaart dianggap sebagai salah satu transfer tersukses dengan mencetak sembilan gol dan membawa Spurs meramaikan bursa perebutan juara Liga Primer Inggris.

Tentang La Liga, Van der Vaart menjagokan Barcelona.

"Saya menonton El Clasico di rumah. Pertandingan yang sangat aneh. Madrid cuma bisa menguasai bola 20 persen, Barca sangat impresif," ujarnya dilansir Sport.

"Akan sangat sulit bagi Madrid menjuarai La Liga. Barca sangat impresif, saya kira mereka yang akan juara."

Van der Vaart juga menanggapi keberhasilan bintang Barcelona Lionel Messi menggondol Ballon d'Or.

"Kemenangan Messi di Ballon d'Or terasa adil. Dia pemain terbaik dunia. Tahun ini dan tahun lalu," pungkasnya.

Sumber : http://www.goal.com/id-ID/news/1357/sepakbola-spanyol/2011/01/18/2310769/van-der-vaart-jagokan-barcelona

READMORE - Rafael van der Vaart Jagokan Barca Jadi Juara Primera Liga Spanyol

Liverpool memboyong striker Mirko Vucinic

Selasa, 18 Januari 2011

Bak gayung bersambut, keinginan kuat Liverpool memboyong striker Mirko Vucinic tampaknya mendapat tanggapan positif dari pihak sang pemain.

Agen Vucinic membuka kemungkinan transfer kliennya ke Inggris. Belakangan, Liverpool memang beberapa kali melakukan pendekatan terhadap penyerang milik AS Roma itu.

Namun sejauh The Reds menggencarkan jurus pendekatan, pihak Roma bergeming. Tetapi kini kubu Vucinic pun setidaknya membuka jalan bagi klub yang bermarkas di Anfield itu.

"Saat ini Vucinic masih milik Roma dan berkonsentrasi untuk melakukan yang terbaik bagi klub," kata agen yang bernama Alessandro Lucci dikutip FcInterNews.it.

"Dalam sepakbola, sama halnya seperti kehidupan. Tidak ada gunanya mengejar rumor, justru Anda bakal kehilangan kenyataan," jelas agen terkait santernya rumor yang menghubung-hubungkan Vucinic dengan beberapa klub Eropa termasuk Liverpool.

"Kelak, jika ada beragam tawaran trasnfer konkret, maka kita akan mengevaluasi secara perlahan," tandas sang agen, mengindikasikan Liverpool segera melakukan tawaran nyata untuk kliennya. 

Sumber : http://www.goal.com/

READMORE - Liverpool memboyong striker Mirko Vucinic

Sunderland incar Pavlyuchenko

Selasa, 18 Januari 2011

Sunderland mengincar striker Tottenham Hotspur Roman Pavlyuchenko sebagai pengganti Darren Bent yang mengajukan keinginan pindah.

Setelah bermain imbang 1-1 melawan Newcastle United, Minggu (16/1) lalu, Bent mengajukan permintaan tertulis untuk dilepas ke Aston Villa yang datang dengan tawaran senilai £24 juta.

Jika Bent pindah, Tottenham dapat menangguk £4 juta. Bent pindah ke Sunderland dari Spurs Juli 2009 dengan biaya £10 juta dan meningkat hingga £16,5 juta tergantung penampilan. Angka itu dapat meningkat lagi jika Sunderland melepas Bent ke Villa dengan biaya melebihi jumlah tersebut.

Manajer Sunderland Steve Bruce berupaya mengajukan penawaran £12 juta untuk memboyong Pavlyuchenko. Selain itu, Bruce juga berniat mempermanenkan kontrak peminjaman pemain Manchester United, Danny Welbeck.

Tottenham sendiri bisa saja melepas Pavlyuchenko karena ingin membenahi kekuatan lini depan. Kepindahan Robbie Keane ke Birmingham City gagal terlaksana dan Tottenham mengkaji kemungkinan transfer Pavlyuchenko demi melanjutkan negosiasi penyerang Ajax Amsterdam Luis Suarez yang tertunda pekan lalu.

sumber : http://www.goal.com/

READMORE - Sunderland incar Pavlyuchenko

Chelsea Ikut Buru Sanchez

Selasa, 18 Januari 2011

Pihak Udinese rupanya membenarkan kabar ada ketertarikan dari Chelsea terhadap bintang mereka, Alexis Sanchez.

Pemilik Bianconerri Giampaolo Pozzo yang mengonfirmasi The Blues ikut mengejar tanda tangan striker asal Cili itu.

Sebelumnya, Inter menjadi pengincar serius Sanchez. Lalu belakangan, Barcelona ikut juga meramaikan transfer pemain berusia 22 tahun tersebut.

Artinya tidak mudah bagi Chelsea mendapatkan Sanchez karena mesti bersaing dengan dua klub papan atas tersebut.

Sang patron juga sudah membanderol anak buahnya itu di kisaran £25 juta.

"Berapa harga Sanchez? Buat Chelsea kami bersedia membicarakannya di nominal €30 juta," kata Pozzo seperti dikutip Sky Italia.

"Saya ingin harganya segitu, tidak lebih. Ada juga minat dari Inter," tandas Pozzo.

Sanchez mendadak menjadi komoditas panas yang diperebutkan karena penampilan menawannya bersama klub yang bermarkas di Stadio Friuli itu.

Udinese mendatangkannya pada 2007 silam dari klub di kampung halamannya, Colo Colo. 

Sumber : http://www.goal.com/id-ID/news/1108/sepakbola-inggris/2011/01/18/2310788/chelsea-ikut-buru-sanchez

READMORE - Chelsea Ikut Buru Sanchez

Kuyt Dukung Dalglish, Hormati Hodgson

Selasa, 18 Januari 2011

AFP

LIVERPOOL, KOMPAS.com — Dirk Kuyt, penyerang Liverpool, menilai Kenny Dalglish tidak hanya sebagai manajer, tetapi juga tokoh besar klub itu. Ia pun mengaku yakin, Dalglish akan mendongkrak performa dan prestasi tim karena ia bukan cuma akan memberikan arahan strategi, melainkan juga menularkan semangat.

Kenny pernah bermain untuk Liverpool pada 1977-1990 dan pelatih pada 1985-1991. Belum lama ini ia diangkat menjadi pelatih menggantikan Roy Hodgson, yang dinilai gagal setelah hanya membawa tim itu meraih 25 poin dalam 20 pertandingan Premier League musim ini.
"Kedatangan Kenny ke klub ini memberi banyak makna untuk kami. Dia adalah legenda untuk kami semua, baik pemain maupun fans. Kedatangannya sangat positif. Saya rasa cara para pendukung memberikan dukungan juga luar biasa," ujar Kuyt.

 "Saya rasa Dalglish adalah salah satu mantan pemain dan manajer yang penting untuk Liverpool. Anda hanya perlu mendengar teriakan orang banyak untuk mengetahui seberapa penting dia," lanjutnya.
"Saya tidak bisa tidak menghargai Hodgson. Dia telah memberikan segalanya yang dia bisa. Dia memberikan segalanya untuk klub dan melakukan yang terbaik. Hanya saja, memalukan jika semuanya tidak berjalan baik," jelas Kuyt.
Selama menukangi Liverpool pada periode kedua ini, Dalglish telah memimpin Liverpool mengarungi dua pertandingan dan memberikan satu poin, yaitu kalah 1-2 dari Blackpool dan imbang 2-2 dengan Everton.

Sumber : http://bola.kompas.com/read/2011/01/18/03473285/Kuyt.Dukung.Dalglish..Hormati.Hodgson

READMORE - Kuyt Dukung Dalglish, Hormati Hodgson

Arsenal Buru Bek As Roma Philippe Mexes

Selasa, 18 Januari 2011

Bek AS Roma, Philippe Mexes. 

LONDON, KOMPAS.com - Arsenal diberitakan Caughtoffside mengincar bek AS Roma, Philippe Mexes, untuk mengatasi absennya bek Thomas Vermaelen dan Laurent Koscielny akibat cedera.

Menurut pemberitaan di Inggris, Mexes bukanlah target utama Arsenal. Mereka sebelumnya diberitakan menginginkan bek Werder Bremen, Per Mertesacker, dan bek Bolton Wanderers, Gary Cahill. Namun, kedua pemain ini dinilai penting oleh klub mereka dan tidak dibukakan pintu pindah.
Berbeda dari itu, AS Roma tampak membuka pintu keluar bagi Mexes. Setidaknya, itu terlihat dari pernyataan klub yang mengatakan tak berminat memperpanjang kontrak Mexes, yang habis akhir musim ini. Kecuali mau kehilangan Mexes tanpa kompensasi apa pun, Roma tak punya kesempatan lain menjualnya selain pada jendela transfer kedua ini.
Selain Arsenal, Chelsea dan AC Milan juga disebut menginginkan Mexes. Sementara Chelsea disebut membutuhkan Mexes untuk melapis bek Alex yang cedera, Milan dikatakan membutuhkan Mexes untuk mengantisipasi kemungkinan Alessandro Nesta, yang mungkin pensiun akhir musim ini.

Sumber : http://bola.kompas.com/read/2011/01/18/03580191/Arsenal.Buru.Mexes

READMORE - Arsenal Buru Bek As Roma Philippe Mexes

Kaka: "Madrid Masih Bisa Juara"

Selasa, 18 Januari 2011

Kaka Real Madrid

MADRID, KOMPAS.com — Gelandang serang Real Madrid, Ricardo Kaka, menilai timnya masih bisa menjuarai Liga BBVA musim ini meski saat ini duduk di posisi kedua dengan selisih empat angka dari penguasa sementara, Barcelona.
Selisih empat angka terjadi setelah Madrid dan Barcelona meraih hasil berbeda pada pertandingan terakhir mereka, Minggu (16/1/2011). Sementara Madrid ditahan Almeria 1-1, Barcelona menang 4-1 atas Malaga.
Mengingat kedua kubu baru melakoni 19 laga dan Madrid masih akan bertemu Barcelona sekali lagi, yaitu di Stadion Santiago Bernabeu pada 17 April mendatang, hasil pertandingan terakhir mereka belum membunuh peluang juara timnya.
"Sekarang kami tak boleh kehilangan pertandingan lain. Masih banyak pertandingan lain di depan. Kami juga akan bermain melawan Barcelona di kandang. Meski hasil ini (seri 1-1 melawan Almeria) menyakitkan, tapi aku pikir ini bukan akhir. Kami masih punya kesempatan untuk mengatasi keuntungan mereka saat ini," kata Kaka

Sumber : http://bola.kompas.com/read/2011/01/18/04385660/Kaka:.Madrid.Masih.Bisa.Juara

READMORE - Kaka: "Madrid Masih Bisa Juara"

Bekuk Mallorca, Atletico Tembus Eropa

Selasa, 18 Januari 2011 

 
MADRID, KOMPAS.com — Atletico Madrid membungkam Mallorca 2-0 pada lanjutan Liga BBVA di Vicente Calderon, Senin (17/1/2011). Berkat itu, mereka mengoleksi 30 poin, naik setingkat ke posisi keenam, menggeser Athletic Bilbao.
Kemenangan tuan rumah dibuka oleh gol Juan Valera pada menit ke-13. Valera menaklukkan Dudu Aouate dengan memanfaatkan umpan Jose Antonio Reyes.
Gol kedua Atletico dicetak oleh Diego Forlan pada menit ke-34. Dari tengah kotak penalti, Forlan menyambut umpan terobosan Fran Merida dengan sebuah tendangan yang membuat bola bersarang di sudut kanan bawah gawang tim tamu.
Pesta Atletico ditutup oleh gol Reyes pada masa injury time. Reyes menjebol gawang Aouate dengan memanfaatkan bola kiriman Diego Costa.
Mallorca sendiri bukannya tanpa peluang. Pada menit ke-69, bek Atletico, Antonio Lopez, mengganjal Emilio Nsue di kotak penalti. Selain memberikan penalti, wasit juga memberi kartu merah kepada Lopez.
Sayang, Pierre Webo yang dipercaya melakukan eksekusi gagal membobol gawang David De Gea. Tembakannya ke sudut kiri bawah terbaca dan dimentahkan De Gea.
Selain itu, Mallorca sendiri juga akhirnya bermain dengan sepuluh orang, menyusul pelanggaran Jonathan De Guzman kepada Juanfran pada menit ke-87 yang langsung berujung kartu merah.
Selama 90 menit, Atletico menguasai bola sebanyak 51 persen dan menciptakan lima peluang emas dari 10 percobaan. Adapun Mallorca melepaskan tujuh tembakan akurat dari 18 usaha.
Susunan pemain:
Atletico: David De Gea; Diego Godin, Tomas Ujfalusi, Antonio Lopez, Valera; Tiago, Paulo Assuncao, Fran Merida Perez (Diego Da Silva Costa  86), Jose Antonio Reyes; Diego Forlan (Filipe Kasmirski 72), Elias (Francisco Juanfran 45)

Mallorca: Dudu Aouate; Ruben Gonzalez (Fernando Cavenaghi 74), Nunes, Kevin, Pablo Cendros Lopez; Joao Victor, Jonathan De Guzman, Pereira, Emiliano Nsue; Pierre Webo, Victor Casdadesus (Gonzalo Castro 26)

Wasit: Miguel Ángel Ayza Gamez

Sumber : http://bola.kompas.com/read/2011/01/18/05015151/Bekuk.Mallorca..Atletico.Tembus.Eropa

READMORE - Bekuk Mallorca, Atletico Tembus Eropa